American
Ее , наконец-то ,пустили на настоящие раскопки и ехать недалеко, -всего лишь перейти границу и ты уже в Мексике.
Мексика .Что она о ней знает, кроме скучных исторических данных? Почти ничего ,кроме текиллы и кактусов(о первом только по наслышке).
Как ни странно, но она из всей бригады выехала первой,по собственному желанию-это было в ее характере-делать все заранее ,даже если этого не требуется. Но радовалась она недолго-работа была приостановлена,в Мексику не пускали americanцев. А пока нужно было переждать в Этой гостинице.Соседи тут не самые желанные-у входа всегда кто-нибудь ошивается из тех,кто не вызывает особого доверия(хотя что она хотела?Тут все такие- Дыра). Единственный плюс это номер-скромно,но аккуратно и вид из окна почти на весь квартал, вплоть до главной площади.
Энджи не привыкла, чтобы на нее так смотрели.Она из Джерси. А там не так много горячих мексиканских парней ,сравнить которых можно только с дикими животными, что нашло свое подверждение на следующий же день после ее приезда .Была ночь .Какой-то праздник.И видимо где-то бесплатно раздавали текиллу, потому что город ходил ходуном.На улицах невозможно было увидеть хотя бы одного трезвого человека.Энджи всегда питала отвращение к зеленому змею,к пьяным людям ,особенно после того,как ее отец умер от алкоголизма.
Она решила лечь пораньше и попытаться уснуть.Был трудный день .И еще он. Как же Его?Ах,да ,Фернандо.Ему еще хватило наглости назвать свое имя .И это после того что Он и его друзья сделали Ей. Сначала облили ледяной водой ,а потом они , точнее он начал что-то быстро говорить и пытаться вытереть ее какой-то грязной тряпкой ,что еще больше рассмешило всех вокруг. Она пыталась бежать, но он схватил ее и сказал: «Фернандо».Она почти приняла его за хама, но Его глаза .Его глаза.Они захватили все, весь мир, но только Она была уверена, что миром для него на тот момент была Она.Это давало Ей силу дышать и тут же отнимало. А время.Оно остановилось и даже не думало продолжать свой ход.
Она не знала как оказалась у себя в комнате, не помнила как бежала, как захлопнула за собой дверь и только потом снова начала дышать. Снова свободно.
Ей снилось солнце -огромное,какое и бывает в мексиканских просторах,-заполняющее всю прерию, до самого горизонта, теплом. Только ей казалось, что горизонта нет ,а единственной точкой,создающей тень на этой огромной земле являлась сама Она.Потому что только ей было холодно ,а точнее Она ощущала ни тепла, ни холода. Ей было никак и этого было достаточно, чтобы жить. Но вдруг солнце, это огромное светило, начало приближаться .Не успела Она сделать вдох, как почувствовала на своих губах поцелуй-жаркий,страстный и одновременно нежный как лепестки только что раскрывшегося бутона. Она открыла глаза, чтобы ослепнуть,но увидеть есть ли у солнца глаза, столь же нежные как и его поцелуй.Они были прекрасны и кажется, очень знакомы.
Она даже не вскрикнула,а просто прошептала: «Уйдите». И хоть Фернандо не понимал ни слова по-английски, он встал и пошел к двери быстрым шагом. Только выходя, он начал говорить что-то на своем языке. Ей показалось,он сказал «Простите ,не смог удержаться...Говорят в эту ночь ,сбываются мечты .И пусть это был наш последней поцелуй ,я ни о чем не жалею ,разве только о том ,что он все же был последним.»
Но откуда она могла знать наверняка,хотя...откуда мы можем знать наверняка.
В эту ночь не только сбываются мечты,но и невозможно заснуть!
«Простите...»-Энджи с трудом могла объясниться с продавцами и купить продуктов-они не понимали ее,а Она их (а еще говорят : «англисский -международный язык»). «Простите!Это...это,вообще,съедобно???Фрукт?Овощь?...Съедобно?...». «Это вкусно,очень».Знакомый голос.
Быстро заплатив за свою покупку , Она поспешила уйти,но резко повернувшись,сказало Фернандо :«Спасибо».
Их следующая встреча была более неожиданной .
В этот маленький город приехала небольшая группа студентов из того же колледжа,который Она когда-то закончила. Поэтому Она почти сразу согласилась пойти с ними отпраздновать их приезд.Было весело, пока дело не дошло до очередной бутылки текиллы.
Джон был очень мил,пока его руки не опустились ниже ее талии- туда, куда им не следовало.А Джону не очень понравилось, что ему на это показывают. Энджи еще и не понравился Том,который внезапно появился сзади и его руки оказались чуть выше Ее талии . Она попыталась уйти,но кто Ее отпустит. Никто вокруг не обращал на них никакого внимания, поэтому кричать и просить о помощи было бесполезно. Но вдруг Ей стало легче дышать.Она услышала какой-то шум,обернулась и увидела, как Джон бежит на помощь другу, которого безжалостно избивает Фернандо. В следущую минуту помощь нужна была уже Джону.
Тепло. Кто-то взял Ее за руку.
Они бегут по узким переулкам , мимо тусклых окон, не чувствуя земли под ногами,а только ветер.
И вот уже ее гостиница. Только сейчас Она заметила кровь на Его лице. Она почти силой завела Его к себе в комнату.
Она не дрожит. Ей спокойно. Ей всегда спокойно, когда Он так близко.Как же приятно трогать его лицо,слышать его дыхание и пытаться самой не дышать,чтобы не пропустить ни одного звука.
Она закрепила пластырь. «Ну...Готово».Он что-то сказал ,взял куртку и ушел.
Вид из ее окна не дает Ей уснуть. Эти яркие звезды захватывают и не отпускают. Не хочется ни о чем думать,да и ни одна мысль не приходит в голову. Она решила рассмотреть их поближе, встала для этого с постели и села на широкий подоконник, погрузившись в звездное небо.Она сидела так долго, пока не заметила, что не одна. Энджи увидела того, кого и желала увидеть. Он сидел на земле, опершись на стену соседнего дома. Он не сводил с Нее глаз.Он не упускал ни одного ее движения. В лунном свете Она была еще прекрасней.
Ветер донес Ему как она прошептала «Фернандо». Он резко встал .Почти бегом пошел прочь.Он так же быстро, как и встал,повернулся и посмотрел Ей прямо в глаза.Она ждала этого, но не успела улыбнуться Ему, как Он уже бежал в ее сторону. Он ,будто летел, - вот он уже на крыльце,и теперь слышны его шаги на лестнице.
Он бежал, не замечая ничего, Он бежал к той, о ком были все его мысли, кем Он дышал и сейчас Он не мог поверить, что между ними только дверь и что Она ждет Его за этой дверью. Но Он даже не притронулся к ручке. Он этого не сделает, Он ее не откроет.
По другую сторону, все еще не понимая, что происходит,но не сводя глаз с ручки двери, Она ждала ,когда она откроется. Каждая секунда была невыносимой,она душила Ее.Эта дверь была единственным о чем Она сейчас думала. Сверля ее своими глазами, Она пыталась увидеть что за ней.
Энджи больше не могла ждать. Она дернула ручку из-за всех сил так, что свежий поток воздуха влетел в ее комнату, пытаясь столкнуть Ее с пути. Но Энджи стояла стойко.Она была обескуражена пустым коридором. Пустым! Только некоторое время спустя Она решила взглянуть в окно, но тут же остановилась- Она больше ничего не хотела - ни знать о Нем,ни видеть Его.
Раскопки закончились, так и не начавшись. Университет отзывает Энджелу обратно, при этом Ей еще надо будет отчитаться за двух избитых студентов - не самое лучшее воспоминание этого лета, связанное с, пожалуй, самым лучшим воспоминанием всей Ее жизни,как бы она не старалась этого отрицать.
Впереди предстояла долгая дорога и мучительный переход через границу, где не знают значение слова «порядок», так что лучше пока отвлечься. Она взяла напрокат велосипед у хозяйки гостиницы и решила прокатиться по городу и его окраинам. Это было волшебно. Дело даже не в красоте окружающих пейзажий, а в спокойствии, которое поглотило огромные прерии от горизонта до горизонта. Даже редкие дома не нарушали природную гармонию, а лишь вносили в нее ритм. А люди. Они никуда не торопились. Казалось,что единственное чем они занимались это любование закатом. Так и хотелось сесть рядом и вдохнуть в себя эту тишину, эту жизнь.
Но надо было возвращаться. Уже скоро начнет вечереть и тогда уже точно Она никуда не успеет.
Подъезжая к знакомому дому, Она увидела столь же знакомый силуэт.
Он стоял со своими друзьямии, как-будто не замечая Ее. Но тут Энджи увидела рядом с ним девушку, обнимающую его совсем не по-дружески.
Мир пошел вверх дном, Она больше не чувствовала былого спокойствия.
Он давно не видел Ее, Ему казалось, что так будет легче забыть Ее, но легче было только с текиллой.В последнее время все было как в тумане, но все обрело ясность, когда Он услышал шум и смех друзей. Обернувшись, Он увидел лежащий на земле велосипед и Ее. Всю в пыли. И такую дорогую его сердцу, если бы оно у него было, если бы Он его когда-то не подарил Ей. Он не успел очнуться, как увидел Ее, ускользающую на велосипеде.
Она плакала. Ей больно.Дышать,думать,жить- это так Больно!
Она спрыгнула с велосипеда и побежала прочь с дороги. Бежала быстро. Так быстро, как-будто была уверена, что где-то в этой пустоши найдет спасение. Он обнял Ее сзади и свалил с ног, целуя ее шею, плечи, волосы, забыв обо всем. Она пыталась оттолкнуть Его,кричала, плакала, умоляла. Он задрал Ей ноги и посмотрел Ей в глаза. Энджи опять обрела покой. Ей никогда не забыть Его взгляда.
Она покорилась Ему. Солнце ласкало их полуголые тела своими слабыми лучами .Они вплелись в друг друга,поглощая друг друга новым прикосновением. Не переставая плакать от восторга и не веря в происходящее, Они достигли пика своей любви, чистого экстаза.
Отпустив Ее, Он лег рядом и сказал «i love u».
Ей нужно было уезжать .Она быстро нашла свои сланцы , села на велосипед и уехала.
Прошло пять лет .Где-то в захолустье, среди бесчисленного количества крестов стоит женщина, держа за руку ребенка. Ему уже четвертый год и он все больше и больше становится похожим на своего отца.Она не замечает, как слезы текут по ее лицу , а лишь шепчет:«Фернандо».
В тот день все произошло слишком быстро, чтобы что-то понять, остановить, изменить.
Она проходила границу, не замечая ничего и никого, как вдруг услышала шум. И почти сразу выстрел. Ее сердце сжалось....Нет,это не Он.Она побежала на голоса, потому что видеть ничего не могла и не хотела.Она услышала Его голос. Такой тихий и такой нежный. Он стоял на коленях, истекая кровью. Он протянул Ей свою руку. Еще один выстрел.
Энджи никогда не забыть его взгляда...
Ее , наконец-то ,пустили на настоящие раскопки и ехать недалеко, -всего лишь перейти границу и ты уже в Мексике.
Мексика .Что она о ней знает, кроме скучных исторических данных? Почти ничего ,кроме текиллы и кактусов(о первом только по наслышке).
Как ни странно, но она из всей бригады выехала первой,по собственному желанию-это было в ее характере-делать все заранее ,даже если этого не требуется. Но радовалась она недолго-работа была приостановлена,в Мексику не пускали americanцев. А пока нужно было переждать в Этой гостинице.Соседи тут не самые желанные-у входа всегда кто-нибудь ошивается из тех,кто не вызывает особого доверия(хотя что она хотела?Тут все такие- Дыра). Единственный плюс это номер-скромно,но аккуратно и вид из окна почти на весь квартал, вплоть до главной площади.
Энджи не привыкла, чтобы на нее так смотрели.Она из Джерси. А там не так много горячих мексиканских парней ,сравнить которых можно только с дикими животными, что нашло свое подверждение на следующий же день после ее приезда .Была ночь .Какой-то праздник.И видимо где-то бесплатно раздавали текиллу, потому что город ходил ходуном.На улицах невозможно было увидеть хотя бы одного трезвого человека.Энджи всегда питала отвращение к зеленому змею,к пьяным людям ,особенно после того,как ее отец умер от алкоголизма.
Она решила лечь пораньше и попытаться уснуть.Был трудный день .И еще он. Как же Его?Ах,да ,Фернандо.Ему еще хватило наглости назвать свое имя .И это после того что Он и его друзья сделали Ей. Сначала облили ледяной водой ,а потом они , точнее он начал что-то быстро говорить и пытаться вытереть ее какой-то грязной тряпкой ,что еще больше рассмешило всех вокруг. Она пыталась бежать, но он схватил ее и сказал: «Фернандо».Она почти приняла его за хама, но Его глаза .Его глаза.Они захватили все, весь мир, но только Она была уверена, что миром для него на тот момент была Она.Это давало Ей силу дышать и тут же отнимало. А время.Оно остановилось и даже не думало продолжать свой ход.
Она не знала как оказалась у себя в комнате, не помнила как бежала, как захлопнула за собой дверь и только потом снова начала дышать. Снова свободно.
Ей снилось солнце -огромное,какое и бывает в мексиканских просторах,-заполняющее всю прерию, до самого горизонта, теплом. Только ей казалось, что горизонта нет ,а единственной точкой,создающей тень на этой огромной земле являлась сама Она.Потому что только ей было холодно ,а точнее Она ощущала ни тепла, ни холода. Ей было никак и этого было достаточно, чтобы жить. Но вдруг солнце, это огромное светило, начало приближаться .Не успела Она сделать вдох, как почувствовала на своих губах поцелуй-жаркий,страстный и одновременно нежный как лепестки только что раскрывшегося бутона. Она открыла глаза, чтобы ослепнуть,но увидеть есть ли у солнца глаза, столь же нежные как и его поцелуй.Они были прекрасны и кажется, очень знакомы.
Она даже не вскрикнула,а просто прошептала: «Уйдите». И хоть Фернандо не понимал ни слова по-английски, он встал и пошел к двери быстрым шагом. Только выходя, он начал говорить что-то на своем языке. Ей показалось,он сказал «Простите ,не смог удержаться...Говорят в эту ночь ,сбываются мечты .И пусть это был наш последней поцелуй ,я ни о чем не жалею ,разве только о том ,что он все же был последним.»
Но откуда она могла знать наверняка,хотя...откуда мы можем знать наверняка.
В эту ночь не только сбываются мечты,но и невозможно заснуть!
«Простите...»-Энджи с трудом могла объясниться с продавцами и купить продуктов-они не понимали ее,а Она их (а еще говорят : «англисский -международный язык»). «Простите!Это...это,вообще,съедобно???Фрукт?Овощь?...Съедобно?...». «Это вкусно,очень».Знакомый голос.
Быстро заплатив за свою покупку , Она поспешила уйти,но резко повернувшись,сказало Фернандо :«Спасибо».
Их следующая встреча была более неожиданной .
В этот маленький город приехала небольшая группа студентов из того же колледжа,который Она когда-то закончила. Поэтому Она почти сразу согласилась пойти с ними отпраздновать их приезд.Было весело, пока дело не дошло до очередной бутылки текиллы.
Джон был очень мил,пока его руки не опустились ниже ее талии- туда, куда им не следовало.А Джону не очень понравилось, что ему на это показывают. Энджи еще и не понравился Том,который внезапно появился сзади и его руки оказались чуть выше Ее талии . Она попыталась уйти,но кто Ее отпустит. Никто вокруг не обращал на них никакого внимания, поэтому кричать и просить о помощи было бесполезно. Но вдруг Ей стало легче дышать.Она услышала какой-то шум,обернулась и увидела, как Джон бежит на помощь другу, которого безжалостно избивает Фернандо. В следущую минуту помощь нужна была уже Джону.
Тепло. Кто-то взял Ее за руку.
Они бегут по узким переулкам , мимо тусклых окон, не чувствуя земли под ногами,а только ветер.
И вот уже ее гостиница. Только сейчас Она заметила кровь на Его лице. Она почти силой завела Его к себе в комнату.
Она не дрожит. Ей спокойно. Ей всегда спокойно, когда Он так близко.Как же приятно трогать его лицо,слышать его дыхание и пытаться самой не дышать,чтобы не пропустить ни одного звука.
Она закрепила пластырь. «Ну...Готово».Он что-то сказал ,взял куртку и ушел.
Вид из ее окна не дает Ей уснуть. Эти яркие звезды захватывают и не отпускают. Не хочется ни о чем думать,да и ни одна мысль не приходит в голову. Она решила рассмотреть их поближе, встала для этого с постели и села на широкий подоконник, погрузившись в звездное небо.Она сидела так долго, пока не заметила, что не одна. Энджи увидела того, кого и желала увидеть. Он сидел на земле, опершись на стену соседнего дома. Он не сводил с Нее глаз.Он не упускал ни одного ее движения. В лунном свете Она была еще прекрасней.
Ветер донес Ему как она прошептала «Фернандо». Он резко встал .Почти бегом пошел прочь.Он так же быстро, как и встал,повернулся и посмотрел Ей прямо в глаза.Она ждала этого, но не успела улыбнуться Ему, как Он уже бежал в ее сторону. Он ,будто летел, - вот он уже на крыльце,и теперь слышны его шаги на лестнице.
Он бежал, не замечая ничего, Он бежал к той, о ком были все его мысли, кем Он дышал и сейчас Он не мог поверить, что между ними только дверь и что Она ждет Его за этой дверью. Но Он даже не притронулся к ручке. Он этого не сделает, Он ее не откроет.
По другую сторону, все еще не понимая, что происходит,но не сводя глаз с ручки двери, Она ждала ,когда она откроется. Каждая секунда была невыносимой,она душила Ее.Эта дверь была единственным о чем Она сейчас думала. Сверля ее своими глазами, Она пыталась увидеть что за ней.
Энджи больше не могла ждать. Она дернула ручку из-за всех сил так, что свежий поток воздуха влетел в ее комнату, пытаясь столкнуть Ее с пути. Но Энджи стояла стойко.Она была обескуражена пустым коридором. Пустым! Только некоторое время спустя Она решила взглянуть в окно, но тут же остановилась- Она больше ничего не хотела - ни знать о Нем,ни видеть Его.
Раскопки закончились, так и не начавшись. Университет отзывает Энджелу обратно, при этом Ей еще надо будет отчитаться за двух избитых студентов - не самое лучшее воспоминание этого лета, связанное с, пожалуй, самым лучшим воспоминанием всей Ее жизни,как бы она не старалась этого отрицать.
Впереди предстояла долгая дорога и мучительный переход через границу, где не знают значение слова «порядок», так что лучше пока отвлечься. Она взяла напрокат велосипед у хозяйки гостиницы и решила прокатиться по городу и его окраинам. Это было волшебно. Дело даже не в красоте окружающих пейзажий, а в спокойствии, которое поглотило огромные прерии от горизонта до горизонта. Даже редкие дома не нарушали природную гармонию, а лишь вносили в нее ритм. А люди. Они никуда не торопились. Казалось,что единственное чем они занимались это любование закатом. Так и хотелось сесть рядом и вдохнуть в себя эту тишину, эту жизнь.
Но надо было возвращаться. Уже скоро начнет вечереть и тогда уже точно Она никуда не успеет.
Подъезжая к знакомому дому, Она увидела столь же знакомый силуэт.
Он стоял со своими друзьямии, как-будто не замечая Ее. Но тут Энджи увидела рядом с ним девушку, обнимающую его совсем не по-дружески.
Мир пошел вверх дном, Она больше не чувствовала былого спокойствия.
Он давно не видел Ее, Ему казалось, что так будет легче забыть Ее, но легче было только с текиллой.В последнее время все было как в тумане, но все обрело ясность, когда Он услышал шум и смех друзей. Обернувшись, Он увидел лежащий на земле велосипед и Ее. Всю в пыли. И такую дорогую его сердцу, если бы оно у него было, если бы Он его когда-то не подарил Ей. Он не успел очнуться, как увидел Ее, ускользающую на велосипеде.
Она плакала. Ей больно.Дышать,думать,жить- это так Больно!
Она спрыгнула с велосипеда и побежала прочь с дороги. Бежала быстро. Так быстро, как-будто была уверена, что где-то в этой пустоши найдет спасение. Он обнял Ее сзади и свалил с ног, целуя ее шею, плечи, волосы, забыв обо всем. Она пыталась оттолкнуть Его,кричала, плакала, умоляла. Он задрал Ей ноги и посмотрел Ей в глаза. Энджи опять обрела покой. Ей никогда не забыть Его взгляда.
Она покорилась Ему. Солнце ласкало их полуголые тела своими слабыми лучами .Они вплелись в друг друга,поглощая друг друга новым прикосновением. Не переставая плакать от восторга и не веря в происходящее, Они достигли пика своей любви, чистого экстаза.
Отпустив Ее, Он лег рядом и сказал «i love u».
Ей нужно было уезжать .Она быстро нашла свои сланцы , села на велосипед и уехала.
Прошло пять лет .Где-то в захолустье, среди бесчисленного количества крестов стоит женщина, держа за руку ребенка. Ему уже четвертый год и он все больше и больше становится похожим на своего отца.Она не замечает, как слезы текут по ее лицу , а лишь шепчет:«Фернандо».
В тот день все произошло слишком быстро, чтобы что-то понять, остановить, изменить.
Она проходила границу, не замечая ничего и никого, как вдруг услышала шум. И почти сразу выстрел. Ее сердце сжалось....Нет,это не Он.Она побежала на голоса, потому что видеть ничего не могла и не хотела.Она услышала Его голос. Такой тихий и такой нежный. Он стоял на коленях, истекая кровью. Он протянул Ей свою руку. Еще один выстрел.
Энджи никогда не забыть его взгляда...
